En el primer episodio, durante un tiroteo en un laboratorio secreto del gobierno, el agente de la Agencia de Seguridad Nacional Jake Foley es inyectado con nanitos, lo que le da unos poderes sobrehumanos. Cuando Sarah Heywood es secuestrada por unos terroristas del IRA para obligar a Jack a entregarles los nanitos, éste tendrá que poner en práctica sus recién adquiridas habilidades para salvarla.
En el segundo, un loco amenaza con hacer estallar en la capital una bomba de impulsos electromagnéticos. Tras desplegar a todos los agentes de la Agencia de Seguridad Nacional por la ciudad, Jake tendrá que ponerse a trabajar.