Ante la amenaza de que una célula terrorista lance un ataque en Estados Unidos, los analistas del F.B.I. se desplazan a Guantánamo para recabar información en el argumento del episodio de 'Mentes criminales' que Telecinco ofrecerá esta noche.

El autor del guión de esta entrega ambientada en Guantánamo es Jim Clemente, asesor de la serie y analista real del F.B.I. Según Patinkin, actor que encarna a Gideon en la serie, 'el personaje que interpreto en Mentes criminales es en realidad un retrato de Jim Clemente. Desde el primer día que le conocí, Clemente se ha convertido en mi consejero y ambos estamos en contacto permanentemente. Además de un buen amigo, es una persona de gran humanidad que sabe escuchar'. Respecto al capítulo escrito por el analista, ha declarado que 'está basado en las situaciones reales que el propio Jim vivió allí'.

En este capítulo, el equipo de la Unidad de Análisis de Conducta viaja a la bahía de Guantánamo para interrogar al líder de una célula terrorista. El preso posee una valiosa información que podría ayudar a prevenir un desastre nacional. Prentiss, la nueva miembro del equipo, habla árabe con fluidez y decide utilizar su habilidad con los idiomas para demostrar su valía profesional a sus compañeros de trabajo. Cuando Gideon interroga al terrorista, el doctor analiza el lenguaje corporal del prisionero para determinar si miente o no.