Roque Días Ouro, un emigrante español de 35 años, viudo y padre de un niño, conoce al músico alemán Hermann Frisch cuando ambos viajan a Argentina a finales del siglo pasado en busca de prosperidad. Los dos tendrán que aprender a desenvolverse en el Nuevo Mundo, y cada uno lo hará de una forma diferente, aunque juntos.