La alianza entre Luisma y Jose ser谩 crucial para malograr el estudiado plan de seducci贸n de Mauricio, obsesionado con conquistar a la atractiva barrendera durante una visita al parque de atracciones. La nueva intervenci贸n estelar de Mar铆a Le贸n, hermana del actor Paco Le贸n, y los esfuerzos del hermano de A铆da por proteger a su amiga y compa帽era de trabajo del incesante asedio del empresario hostelero.
A punto de celebrar su primer aniversario con Chema, Soraya fantasea con el rom谩ntico plan con el que le sorprender谩 su pareja sentimental. La ilusi贸n de la primog茅nita de A铆da se transforma en contrariedad cuando descubre que el tendero planea llevarla a ver La Celestina, El Musical. Consciente del desinter茅s de su chica por el espect谩culo, Chema decide buscar otro regalo. Cegado por el amor, toma una ins贸lita decisi贸n: hacerse un tatuaje conmemorativo. La situaci贸n se complica cuando pierde el conocimiento durante la sesi贸n y el tatuador interpreta libremente su petici贸n.
El descubrimiento de un peque帽o bulto en el pecho lleva a Eugenia a pensar que padece c谩ncer. A la espera de los resultados de la biopsia, la madre de A铆da promete hacer el Camino de Santiago si logra curarse. Tras ser informada que su estado de salud no reviste ninguna gravedad, la matriarca de los Garc铆a anuncia que est谩 dispuesta a recorrer Espa帽a, afirmaci贸n que despierta la incredulidad de sus familiares y amigos.
Lograr una excelente puntuaci贸n en el trabajo de fin de curso es el motivo por el que Germ谩n y Fidel piden a Luc, un compa帽ero de la facultad, que se una a su grupo. Su excesiva pedanter铆a agobia a ambos amigos, por lo que buscan la manera de que el joven ponga fin a su colaboraci贸n de forma voluntaria. Tras simular que les encanta el f煤tbol para tratar de espantarlo, descubren estupefactos que es perfecto en todo: adora la obra del fil贸sofo alem谩n Schopenhauer, conoce los pormenores de la trayectoria deportiva del m铆tico futbolista germano Beckenbauer y domina las artes marciales.