Enfrentamiento
Jan y Semir investigan el caso de una bailarina de streepteese que es arrollada en la carretera y posteriormente asesinada en el hospital donde es ingresada. El jefe de la bailarina es un importante empresario del espectáculo y acusa a la competencia de atacar a su chica. La realidad es diferente, su competencia no es otra que Schroeder, el afable personaje que prepara las salchichas de los policías durante el día y por la noche regenta un local de streepteese. Tiene su puesto en la autopista. Todas las pistas que encuentran parecen incriminar a su amigo pero al policía confía en él. Alguien poderoso puede estar interesado en culpar a la persona errónea.

Entusiasmo, 8ª temporada
Es el cumpleaños de Jan y cumple uno de sus sueños: conducir un flamante Ferrari. Mientras reposta gasolina ve con estupor como su Ferrari arranca y se va. Se lo han robado. Se trata de un robo más en una serie de robos de coches de lujo. Lamborghinis, Lotus, Ferraris: Todos han salido del mismo concesionario. Es la única pista con la que cuentan los detectives. Es un caso muy importante para ellos, si no recuperan el Ferrari que les robaron tendrán que pagar el 10 por ciento de su valor a la compañía que se lo alquiló. Además Semir tiene otro pequeño problema: debe trabajar junto con una de sus ex que ahora es detective privado para una agencia de seguros. Su nueva compañera no le gustará nada a Andrea.