Asustados hasta la muerte. El equipo viaja a Portland para ayudar a las autoridades locales en un caso. La gente que llega por primera vez a la ciudad está desapareciendo. Todas las pistas apuntan a que el psiquiatra que los trataba utiliza sus peores miedos para asesinarles.

Niños de la oscuridad. Cuando unos allanamientos en unas casas implican la muerte de toda la familia, el equipo es enviado a Denver para que identifiquen a los asesinos que posiblemente han sufrido abusos mientras estaban en familias de acogida.