Anatomía de Grey

Canal Fox

Canal Fox Emisión: Jueves, 25 Marzo 2010 12:45 - 13:30h

Anatomía de Grey

Episodios de Anatomía de Grey

Temporada:

Temporada 5 de Anatomía de Grey

Cap.Episodio
24

Ahora o nunca

El capítulo que cierra la temporada, todos están expectantes tras la operación de Izzie. Quieren comprobar si ha tenido éxito y, sobre todo, si le ha quedado algún tipo de secuela. Por desgracia, los primeros síntomas apuntarán a algún daño en su memoria a corto plazo. Alex hará todo lo posible para que su mujer supere todas las complicaciones. Pero lo que parece claro es que la situación de Izzie ha afectado a todos de una manera u otra. Meredith y Derek no quieren perder más tiempo, están dispuestos a casarse en cuanto salgan del trabajo. Cristina y Owen vuelven a reconciliarse. Mark se resiste a aceptar la negativa de Lexie. Y, por su parte, George, a pesar de saber que sus compañeros no le comprenderán, decide dar un cambio radical a su vida.





23

Por el futuro

Izzie seguirá siendo el centro de atención de sus compañeros, pero en este punto del tratamiento existen diferentes opciones, todas de alto riesgo. Por un lado, Derek propone una nueva operación para erradicar el tumor cerebral. Pero la doctora Swender, oncóloga de Izzie, se opone radicalmente a esta solución, ya que podría dejarla en coma para siempre. Izzie deberá tomar una de las decisiones más importantes de su vida. Para ello tendrá que hacerle frente al miedo y la discrepancia de opinión de sus compañeros y amigos.

22

La diferencia que supone un día

A lo largo de esta entrega, tendrá lugar la esperada boda entre dos de los protagonistas de esta producción. lo largo de esta nueva entrega, todos los residentes ultiman los detalles de la boda entre Meredith y Derek. Sin embargo, el entusiasmo pronto desaparecerá al llegar al hospital un grupo de estudiantes muy graves tras sufrir un accidente de coche. Los jóvenes se dirigían a la ceremonia de su graduación cuando fueron arrollados por un camión. Las intervenciones de los médicos serán cruciales para salvar sus vidas, pero Owen, que estará al cargo de Urgencias, se dará cuenta de que no todos los residentes responden igual ante una situación tan complicada y con tanta presión.

21

No saber pedir perdón Otra oportunidad

Izzie continúa con el tratamiento para combatir el cáncer, y además sigue avanzando con los preparativos de la boda. Pero con lo que no contaba Izzie es con la visita inesperada de su madre, que revolucionará a su hija y sorprenderá a todos sus compañeros. Además otro familiar visitará el hospital, Thatcher, el padre de Meredith y Lexie. Éste regresa tras llevar casi un mes rehabilitado sin tomar una gota de alcohol. Con ayuda del jefe, Meredith y Lexie se sentarán de nuevo con su padre que regresa con el propósito de retomar de nuevo la relación con sus hijas. Esta situación provocará que Meredith y Webber tengan por primera vez una conversación sincera sobre el pasado de ambos y la relación que el jefe mantuvo con su madre.





20

Dulce rendición

Además de la delicada situación de Izzie, las malas noticias no dejan de llegar al hospital. Tras conocer a Arizona, el padre de Callie parece no compartir esta decisión y hará todo lo posible para que su hija deje esta relación y abandone la ciudad. Callie por primera vez tendrá que elegir entre su libertad y su estabilidad económica. Por otro lado, la ruptura con Cristina ha hecho que Owen dé un paso importante y decide acudir a una psicóloga en busca de ayuda. Mientras, Izzie, que sigue sin notar los efectos secundarios de la quimioterapia, se dedicará por completo a preparar el enlace de Meredith y Derek. Sin embargo, Alex no dejará de preocuparse por ella y esto hará que afecte a su trabajo. Tanto es así que incluso se llegará a enfrentar con George. Todo esto, mientras que Mark y Derek continúan enfadados. En el terreno laboral, las doctoras Arizona y Bailey tendrán que atender a una niña de seis años con una enfermedad incurable.



19

Carta de amor en el ascensor

El Seattle Grace vivirá uno de sus días más intensos. Por un lado, Derek estará en el punto de mira de todos sus compañeros. Y es que se enfrenta a su primera operación tras la baja por depresión con un añadido: Izzie será la paciente. Stevens comienza un agresivo tratamiento contra el cáncer y durante cuatro semanas se someterá a tres intervenciones y siete tratamientos para los tumores que se han detectado. La doctora Swender, oncóloga, será quien supervise todas las operaciones. Además Bailey decide ser ella la residente para que sus amigos no estén involucrados como médicos. Y es que Alex, de momento, está bloqueado y se culpa por no haber intuido la enfermedad de Izzie. George por su parte, está dolido por haber sido el último en enterarse de la enfermedad de su amiga, a pesar de ser el único que intuyó algo.



18

No me abandones

Miranda se muestra muy preocupada por Derek. Tanto es así que ésta decide enviar a varios compañeros en su búsqueda. Mientras, Sloan con la ayuda de Lexie va a realizar un complicado transplante a un hombre al que le falta el 70% de su cara. Su aspecto es tan aterrador que algunos lo han apodado como 'el agujero negro'. Por otro lado, Cristina, que es la única que sabe ya lo que le ocurre a Izzie, se centrará casi por completo a ayudarla, dejando aparcada incluso su primera cirugía en solitario.



17

Te seguiré hasta la oscuridad



Derek, tras la muerte de su última paciente, no se ve capaz de volver a operar. Deprimido, se queda en su caravana sin querer ver a nadie. Esto afectará directamente al jefe Webber, quien teme perder su mejor cirujano del hospital.
En esta situación, tres hermanos llegan al Seattle Grace con antecedentes de cáncer de estómago en su familia. Los tres parecen acusar algún síntoma. Ante el alto riesgo de morir, la mejor opción médica es operarles. Pero el peligro que supone una operación preventiva les generará algunas dudas. También ingresa una niña que sufre ataques de epilepsia. Será Karev quien descubrirá que quizás lleva años con el diagnóstico incorrecto.
Izzie, mientras tanto, sigue mandando a los internos que investiguen el caso de 'la paciente X'. Éstos no saben de quién se trata, pero los resultados no parecen muy optimistas. Precisamente, esto hará que Izzie dé un paso más y confiese a Cristina su terrible secreto.

16

Un error involuntario

Derek seguirá con más atención y cuidado el caso de Jen, la mujer embarazada. Sin embargo, un nuevo e inesperado contratiempo provocará que la paciente tenga que ser de nuevo intervenida. Esto hará que Addison se quede un día más de lo previsto en el hospital para asegurar la vida del bebé durante la operación.
Sloan intentará contarle a Derek que mantiene una relación con Lexie, pero encontrar el momento oportuno le será difícil. Por su parte, Callie, después de mucho pensárselo, dará un nuevo paso en su vida y ahora será ella la que le pida una cita a la doctora Arizona. Mientras, la doctora Bailey sigue interesada en pedir la especialización en pediatría y necesitará varias cartas de recomendación, pero conseguir la del jefe será tarea difícil.
Cristina trabajará en esta ocasión con la reputada doctora Campbell (Faye Dunaway), con la que tendrá algunas diferencias respecto a un paciente que tuvo algunas complicaciones después de ser operado por la prestigiosa cirujana. Y por último, Izzie recibirá una mala noticia.

15

Antes y después

El Seattle Grace recibe varias visitas. Por una parte, la ex-mujer de Derek, Addison, llega al hospital con su hermano, que necesita ser operado urgentemente, ya que tiene una especie de parásitos en el cerebro. También se trasladan a Seattle Sam y Naomi, amigos y actuales compañeros de Addison. Por otro lado, Owen se sorprenderá al ver a su antigua novia en el hospital. Tras la ruptura no habían vuelto a contactar y ella incluso seguía pensando que Owen continuaba en Irak. Cristina, al descubrir estos secretos de su pasado, volverá a dudar sobre su relación.



14

Aplaca tu corazón

Una mujer embarazada y su marido ingresan en el Seattle Grace, después de que ella atropellara accidentalmente a su esposo. La mujer, Jen, sufre lo que parece un simple estrés por el embarazo, pero finalmente tendrá que ser intervenida. Por su parte, la doctora Bailey se vuelve a enfrentar a uno de sus mayores miedos al tratar junto a Cristina y la doctora Dixon a una niña gravemente enferma. Sin embargo, algo bueno saldrá de esta experiencia: descubrirá su inclinación natural hacia la cirugía pediátrica. En el terreno personal, Lexie cansada de llevar su relación en secreto, le da un ultimátum a Sloan para que la hagan pública o que lo dejen. Y Derek, entusiasmado, consultará con el resto del hospital cómo es la mejor manera de pedirle matrimonio a Meredith.

13

Escalera hacia el cielo

En el hospital el caso del condenado a muerte sigue generando diferentes puntos de vista entre los médicos que se complicarán aún más cuando el reo intenta autolesionarse para donar sus órganos a un niño, Jackson, que también es atendido en el hospital. Mientras Derek no quiere tener en cuenta los deseos del asesino, Meredith se implicará emocionalmente en el caso. Por su parte, Izzie descubre por fin qué es lo que Denny intentaba decirle. Por otro lado, el doctor Sloan sufre un pequeño e incómodo incidente durante una relación con Lexie. Rápidamente este percance se convertirá en el cotilleo de todo el hospital.





12

Compasión por el demonio

La visita de la madre de Derek al Seattle Grace pondrá nervioso a más de uno. Por un lado, Meredith quiere causarle buena impresión, pero los nervios harán que se comporte de manera extraña cuando por fin la conoce. Y Mark también se mostrará inquieto, aunque por una razón bien diferente: teme que descubra su relación con la Pequeña Grey. Por otra parte, operan al condenado a muerte y aunque éste desea fallecer en el hospital, Derek no se lo va a poner nada fácil y le realizará las intervenciones que sean necesarias para que viva y reciba su condena. Mientras, Bailey y la nueva cirujana Arizona logran los órganos para el transplante del niño, aunque las cosas no salen como habían planeado. En temas amorosos Izzie se enfrenta al fantasma de Denny por primera vez; Y Owen le pide una cita a Cristina.







11

Ojalá estuvieras aquí

Llega al hospital un condenado a muerte con un objeto clavado en la columna; las opiniones se dividen entre los que creen que hay que tratarlo como a un paciente más y los que piensan que al ser un asesino no merece tantas atenciones.Por otra parte, el cirujano de pediatría muere de un infarto y el jefe Webber, al conocer la noticia, se encierra en una habitación sin querer ver a nadie. Los residentes no saben a que se debe y le irán visitando uno por uno.Además, un niño con graves problemas intestinales ingresa en el hospital y la Doctora Bailey, que lo lleva tratando desde hace años, no está de acuerdo con la medida que toma la nueva cirujana de pediatría, la Doctora Arizona. Meredith y Cristina siguen sin hablarse, lo que repercute en su trabajo y en sus relaciones personales. Y, por fin, Izzie, que está de cumpleaños, decide contarle lo de sus visiones a Alex.


10

Solos

El primer residente que haga una operación en solitario habrá logrado un gran avance en su carrera como médico. Hoy el jefe decidirá quien será el elegido. Cristina, a pesar de ser la candidata ideal, está fuera de la competición, así que será ella la encargada de elegir a dos de sus compañeros. Esta situación hace que Cristina viva uno de sus peores días en el hospital, y es que además de tener que aguantar las presiones de los residentes, tendrá que trabajar todo el día con la Doctora Dixon.. Además, Callie sospecha que una de sus compañeras se siente atraída por ella; Lexie, por otra parte, quiere tener relaciones con uno de los médicos, y George siente que Izzie está mal, aunque dudará si lo que siente realmente son celos de Alex, que no duda en apostar por su relación con ella.

9

A media noche

La lucha del Seattle Grace por recuperar su prestigio parece quedar en nada. El motivo principal será la improcedente y arriesgada actitud de los nuevos internos del centro mientras que sus superiores están pendientes de otros temas.
Los residentes siguen a la caza de la operación en solitario que Bailey otorgará a uno de ellos. Mientras tanto, los internos, fuera del control de los superiores, deciden probar sus propios métodos de aprendizaje. Encabezados por Lexie y su nueva compañera Sadie, comienzan a probar técnicas entre ellos. Primero pondrán la epidural a un residente, pero Sadie emocionada se ofrecerá para que sus compañeros le quiten el apéndice. Meredith, Cristina y Bailey, tendrán que intervenir en esta arriesgada operación, que puede costarle la vida a Sadie. Quizá su ayuda llegue demasiado tarde.
Por otro lado, un hombre con graves problemas de sonambulismo llega al hospital con su hija tras haber saltado por la ventada, mientras tenía una pesadilla. Aunque comienzan a atenderlo aun dormido, el paciente llega tan alterado que hiere sin querer a Callie, que tendrá que ser atendida por Mark.
Alex, por su parte, tratará a una joven hipocondríaca con problemas de estómago, que cree tener cáncer. Tendrá que convencer a la paciente y a su marido para que sigan un curioso tratamiento para curarla. E Izzie, que sigue teniendo muy presente a Denny, se quedará en casa, para sorpresa de todos. Y es que aun sigue luchando por superar el pasado.

8

Estos lazos que nos atan

Tras la repentina marcha de la doctora Hanh, el puesto lo cubre una nueva cardiocirujana llamada Virginia Dixon. La doctora Dixon tiene muy buena fama como profesional aunque todos creen que es algo estrafalaria. Bailey, Izzie y Karev tendrán que trabajar con ella en su primer día y enseñarle cómo se trabaja en el hospital. Clay, será el primer paciente al que traten. Es un indio navajo que desde un transplante de corazón hace años siente que le persigue el alma del donante. Ahora quiere que le quiten el corazón para quedarse en paz, aunque lo que realmente necesita es otro transplante de urgencia.
Por otra parte, Meredith recibe la inesperada visita de Sadie, una antigua amiga de la época de estudiante, que llega al hospital como nueva interna. Christina será la que más note su llegada.
Además, el tratamiento de otro paciente creará de nuevo polémica entre la praxis del doctor Owen y el resto. Se trata de un indigente que fue aplastado por el camión de la basura mientras dormía. Ha llegado al hospital prácticamente partido en dos y necesita una operación de riesgo para recuperar sus piernas. Pero si no le aseguran que volverá a caminar no quiere aceptar la operación.
Izzie, por su parte, sigue enfrentándose a sus fantasmas del pasado, lo que podría incluso separarla de Alex que continúa preocupado por su estado de ánimo. Callie se niega a hablar del tema de Erika y prefiere centrarse en la operación de trauma más complicada de su vida. Y Cristina descubre que Lexie puede estar autolesionándose, para practicar con el bisturí.

7

Desenterrando

Pese a que el tiempo todo lo cura, la muerte de Denny no parece haber cicatrizado todavía en la vida de Izzie y la residente del Seattle Grace revive uno de los capítulos más tristes de su pasado. Por otra parte, Webber, en su afán de recobrar la reputación del centro, continuará retando a los médicos del hospital con complejos casos clínicos.
El jefe de cirugía del Seattle Grace tiene un nuevo reto entre manos. Esta vez quiere que uno de los residentes de segundo año realice una operación en solitario. Esto supondrá una verdadera competición entre los residentes. Sin embargo, Webber se inclinará por Hunt, ya que lleva menos tiempo y supuestamente será el que pueda tomar la decisión más objetiva.
Bailey, por su parte, intentará mantener el orden y organiza el trabajo de cada uno. Alex y George tendrán que atender a un nuevo simulador de paciente informatizado de última generación. Cristina trabajará con el doctor Hunt. Y Meredith e Izzie trabajarán con un paciente especial para la doctora Erica Hanh, es un hombre al que ha tratado en varias ocasiones en su anterior hospital Seattle Presbiterian y que lleva tiempo esperando un transplante de corazón.
Al ver la historia del paciente, Izzie se da cuenta de que este hombre debía haber recibido el corazón que ella robó para Denny. Y cuando Hahn descubre esta conexión entre Izzie y su paciente, intentará convencer al jefe para reabrir el caso. Convencida de que sin la actuación de Izzie, su paciente no estaría actualmente en este estado crítico, Erica está dispuesta a que un tribunal ético evalúe al respecto a Stevens y a Bailey como responsable en el asunto. Independientemente de las consecuencias, para Izzie será traumático enfrentarse de nuevo a todo lo que pasó.
Por otro lado, Derek siente que Cristina se interpone demasiado entre Meredith y él. Por eso pide consejo a Bailey y ayuda a Sloan para cambiar la situación.

6

La vida en tiempos de guerra

Webber sigue firme en su propósito: no sólo pretende recuperar la reputación del Seattle Grace sino que lo quiere convertir en el mejor centro del país. Para ello, el jefe de cirugía comienza a retar a sus propios trabajadores con complejos y peligrosos casos clínicos.
El jefe Webber no deja de tomar decisiones para mejorar el rendimiento del hospital. Una de las primeras medidas es la de nombrar a un nuevo jefe de Traumatología. El afortunado será el doctor Owen Hunt, que regresa de Irak para sorpresa de todos. Lo primero que hará Hunt será cambiar radicalmente los métodos habituales de enseñanza. Cree que para formar a médicos que puedan trabajar con rapidez y eficacia, lo mejor es practicar con seres vivos. Para ello en su primer día impartirá prácticas de destreza con cerdos. Y mientras los residentes intentan salvar la vida de los animales, llegarán a Urgencias seis víctimas de un accidente de tráfico.
Otra decisión de Webber será la de darle a Bailey una nueva responsabilidad: salvar a una niña de diez años con un tumor inoperable. Quiere que cada semana en el Seattle Grace se resuelvan casos complicados, que rechazan incluso otros hospitales. Además, su intención es que Miranda sea la responsable de estos nuevos retos, ya que está convencido de que se convertirá en una reputada cirujana y que llegará a ocupar su puesto.
Por otra parte Lexie sigue sin hablar a George. Callie sigue con dudas sobre su relación con Erika. Meredith se entusiasma al descubrir la muñeca anatómica que su madre le regaló cuando tenía cinco años. Y tras varios días de relación estable, Alex plantea a Izzie la posibilidad de tener relaciones con otras personas.

5

No hay 'Yo' en el equipo

Hoy en el Seattle Grace, lo importante será trabajar en equipo. Bailey coordinará a quince médicos para realizar doce operaciones simultáneas: seis transplantes de riñón en seis quirófanos a la vez. Lo que se denomina una operación dominó, que Bailey estaba esperando desde hace tiempo. Si todo sale bien, el hospital y el equipo de cirujanos recuperarán su reputación.
Este desafío hace que Webber se entusiasme de nuevo y exija que todos se involucren al máximo. Además una importante revista médica, ha publicado a toda página un amplio reportaje sobre el ensayo clínico que llevaron a cabo Derek y Meredith. Pero para sorpresa de Meredith, ella no aparece citada como colaboradora.
Por otra parte, Callie pide desesperadamente consejo a Mark tras su primera noche con Erika. Y Lexie tratará de demostrar a George sus sentimientos. Pero los residentes no se lo pondrán nada fácil, ya que se dedicarán todo el día a decidir quien será el nuevo interno de George.
Y para complicarlo todo aun más, habrá un inesperado regreso y una relación puede cambiar su rumbo.

4

Un mundo feliz

Las nuevas normas del hospital no han tardado en crear polémica. Bailey cambia las funciones habituales a los residentes: Grey estará en cardiología con la doctora Hahn para una operación complicada, lo que le crea bastante inseguridad. Alex e Izzie son destinados a urgencias, pero de momento siguen sin hablarse. Y Cristina, por primera vez, tendrá que estar al cargo de la Clínica. Pero Cristina se relaja ante esta nueva responsabilidad y descubre una nueva parte del hospital, donde los residentes viven su profesión de una manera muy diferente.
Por otra parte, Meredith se disgusta al saber que Derek ha encontrado el diario de su madre. Pero no tiene claro si le molesta más que él lo haya podido leer o tener que decidir si debe leerlo. Mientras tanto, Callie se agobia con la primera cita oficial con Erika y George sigue nervioso esperando la nota de su examen. Aunque Lexie está segura de que habrá aprobado, George cada vez lo ve más difícil.
En cuanto a los casos clínicos, el Seattle Grace atenderá a un niño que necesita una operación urgente, pero el miedo hace que se escape por todo el hospital para lograr evitar la intervención. Además, un hombre que llega aparentemente con una herida leve, descubrirá que tiene un tumor cerebral muy avanzado.

3

Y llegó la inundación

El descenso de categoría del Seattle Grace en el ranking oficial de los mejores hospitales universitarios ya tiene consecuencias. Por lo pronto, Webber ha decido aplicar nuevas normas en el centro y replantearse la estructura de la plantilla. Pero ésta no será la única mala noticia del día. El Seattle Grace se enfrenta a una dura reorganización.
El jefe de cirugía está decidido a mejorar el prestigio del hospital, para ello reúne a todos los médicos, residentes e internos a su cargo. Quiere comunicarles las nuevas normas que serán de obligado cumplimiento. Esto conllevará algunos cambios en la vida personal y profesional de toda la plantilla. Pero un problema grave de fontanería creará el caos en el hospital. Ya que lo que comienza como unas simples goteras, termina siendo un gran diluvio que causará estragos en el centro hospitalario.
Por otra parte, George se tiene que enfrentar a su segunda oportunidad para aprobar el examen de residente. Y además Derek plantea a Izzie y Alex que se muden de la casa de Meredith para sorpresa de todos.

2

Sueña conmigo (II)

La reconciliación sentimental de Derek y Meredith pasa su primera factura este martes en Cuatro. Los dos protagonistas de Anatomía de Grey vuelven a recordar lo difícil que es ser feliz en pareja, sobre todo cuando ambos tienen un mal día. Mientras que Meredith se pelea con Christina, Derek sufre un pequeño accidente en el quirófano y se enfrenta a Webber y Owen Hunt, el médico militar que sigue decidiendo sobre su paciente.
Por otra parte, Christina sigue convaleciente, pero las atenciones del doctor Hunt la sorprenderán positivamente. El que no parece recuperarse todavía de la pérdida de Rebecca es Alex. Además, y a pesar de las buenas intenciones de Izzie para ayudarle, un comentario de Meredith hará que las cosas empeoren para Alex.

1

Sueña conmigo

La reputación del hospital se ha visto perjudicada, ya que en el ranking oficial de los mejores hospitales universitarios del país, el Seattle Grace ha descendido al duodécimo puesto. Esto hace que todo el equipo se revolucione, pero sobre todo será el jefe Webber el que se replantee algunos cambios, para recuperar el prestigio del hospital. Por otra parte, llegan al hospital tres heridos graves tras sufrir un accidente de coche provocado por la fuerte tormenta de hielo que asola Seattle. Pero una cuarta víctima también implicada, llegará más tarde al borde de la muerte.
La intervención casi heroica de Owen Hunt, un médico militar, le salvará la vida. La llegada de este médico no dejará impasible a nadie, por su destreza como cirujano, su valentía y su carácter impulsivo. Sorprenderá emocionalmente a Cristina y profesionalmente al jefe Webber que le ofrecerá quedarse como médico en el hospital, pero ¿aceptará esta oferta?
Pero además de todo el alboroto profesional, los médicos y residentes del hospital siguen con sus problemas personales. Cristina discutirá con Meredith, ya que no comparte su decisión de volver de nuevo con Derek. Erica y Callie, tras lo vivido la noche anterior, se evitan porque no están seguras de que camino deben tomar. George ahora está concentrado en preparar su examen para ser residente, tras la segunda oportunidad que le brindó el jefe. Y Alex, tras sincerarse con Izzie, no le perdonará que comente sus secretos a los demás.

Volver arriba

Temporada 4 de Anatomía de Grey

Temporada 3 de Anatomía de Grey

Temporada 2 de Anatomía de Grey

Temporada 1 de Anatomía de Grey