Las Vegas
20.03.2010 | 04:30
Bienvenido al Montecito Resort y Casino de Las Vegas, donde todo es lujo y diversión y cad...
House
Canal Fox Emisión: Sábado, 20 Marzo 2010 20:35 - 21:30h
Episodios de House
Temporada:
Temporada 6 de House
| Cap. | Episodio |
|---|---|
| 10 | OcultoUn traficante de drogas sufre una extraña enfermedad que le hace desvanecerse cada vez que escucha un fuerte ruido. Tras sufrir un desvanecimiento en una venta de droga, es trasladado al hospital, pero el paciente decide no dar información al equipo médico porque ello podría incriminarle, ya que pertenece a una peligrosa banda. Mientras, los compañeros de Foreman conspiran contra él para hacerle creer que sus sueldos son más altos y éste tomará medidas para lograr un aumento por parte de Cuddy. Mientras, Wilson se ve atraído por su nueva vecina, llamada Nora. Está muy interesado en ella y en tener una cita, pero ella piensa que Wilson y House son pareja, ya que viven juntos. Las cosas se complicarán aún más cuando interviene House y consigue tener una relación más estrecha con ella, pero ¿con qué intenciones? |
| 9 | WilsonWilson se ocupará del caso de Tucker, un amigo suyo que repentinamente sufre una parálisis en un brazo. Hace unos años se le diagnosticó cáncer y Wilson fue su médico. Ahora la situación ha empeorado, y Tucker le pedirá un favor muy personal para poder curarse. Wilson se dará cuenta entonces de que le es muy difícil separar sus sentimientos de su actitud profesional. Por su parte, Cuddy ha decidido irse a vivir con Lucas y está buscando piso para trasladarse. |
| 8 | Bendita ignoranciaEl Día de Acción de Gracias se acerca y todo Estados Unidos se prepara para disfrutarlo con mayor o menor suerte. En el Seattle Grace, el Doctor House y su equipo viven momentos delicados. Tras la marcha de Cameron, Chase está pasando una mala temporada y sus compañeros intentarán que se sienta mejor, aunque no será nada fácil. Por su parte, Taub y su mujer atraviesan una crisis y House quiere que Lucas rompa su relación con Cuddy. Como siempre, a su modo, hará todo lo posible para que así sea. |
| 7 | Trabajo en equipoCameron decide dimitir y abandonar el hospital. Tras tomar esta difícil decisión, la doctora intentará arrastrar con ella a Chase. |
| 6 | Sorpresas esperadasEl interés que la doctora Cuddy suscita en House cada día va a más. ¿Se está enamorando el irreverente Gregory House? House, Cuddy y Wilson asistirán a un Congreso Médico fuera del hospital, un evento al que House no tenía pensado asistir pero decide unirse a última hora al enterarse de la asistencia de Cuddy. Allí se volverán a encontrar con un viejo amigo que tenían bastante olvidado, particularmente House. Mientras, el equipo médico se encuentra en el Pricenton Plaisboro tratando de diagnosticar a una joven de 16 años que, tras pasar una noche de fiesta en la discoteca sufre una inflamación grave en las manos y pies. En esta ocasión, al equipo médico no le será fácil diagnosticar la enfermedad ya que la joven miente constantemente y no saben realmente qué paso aquella noche. Mientras, Chase decide contar a Cameron la verdad sobre el caso Divala. |
| 5 | Corazón valienteUn policía (Jon Seda) cae al vacío tras una persecución e ingresa en el hospital con graves lesiones. Lo peor de todo es que el paciente está convencido de que padece la misma enfermedad de corazón que mató a su padre y a su abuelo a la edad de 40 años, por lo que éste vive más que angustiado. El equipo del Princeton Plainsboro intentará descubrir de qué enfermedad se trata y si tiene cura. Por otra parte, House sigue sin licencia para ejercer y continúa viviendo en casa de Wilson. Ahora lo que le preocupa es su oído, puesto que está convencido de que escucha extrañas voces en casa de Wilson. Mientras, Cameron sigue preocupada por Chase, que tiene una conducta muy extraña debido a su actuación en el caso Divala. |
| 4 | Karma instantáneoChase continúa angustiado con el caso del dictador Divala ya que el hospital debe justificar los motivos que causaron su muerte. Ahora se ve obligado a buscar, junto con Foreman, alguna explicación convincente para que el Princeton Plainsboro salga indemne. |
| 3 | El tiranoEl Princeton Plainsboro recibe como paciente a Divala, el presidente de un país africano que sufre una compleja enfermedad. El político, que llega acompañado de una legión de guardaespaldas, está acusado de crímenes contra la humanidad. El equipo médico tratará de diagnosticar la enfermedad que sufre, pero tanto Cameron como Chase se plantean un dilema moral preguntándose si realmente hay que salvarle o es mejor acabar con su vida. Además, en el propio hospital alguien intentará acabar de manera violenta con la vida del político. |
| 2 | Fracaso rotundoTras su dura experiencia en el hospital psiquiátrico Mayfield, House parece haber conseguido su propósito. Sin embargo, el peculiar doctor no está dispuesto a rendirse y decide abandonar su puesto en el hospital. Ahora queda decidir quién será su sustituto. |
| 1 | Roto (I y II)Roto (I)nos presenta a House en tratamiento para tratar sus alucinaciones en el Hospital Psiquiátrico Mayfield, aunque rápidamente se dispondrá a abandonar el hospital declarándose a sí mismo sano y curado. El doctor que se ocupa de su caso, no está de acuerdo con esta decisión y fuerza a House a permanecer en tratamiento retirándole el permiso para su salida hasta que él lo considere oportuno. Desde este momento comienza una batalla de poderes entre House y su médico en una inteligente partida llena de engaños y mentiras. |
Temporada 5 de House
| Cap. | Episodio |
|---|---|
| 24 | Ahora los dos ladosDespués del que el irreverente doctor pasara una noche con Cuddy, su mal humor desaparece inesperadamente. Sin embargo, este cambio de actitud tan sólo durará unas horas. Y es que la directora del Princeton Plainsboro no parece compartir su alegría. Esta última entrega de House, que ha sido dirigida por Greg Yaitanes (responsable de otros capítulos de esta última temporada), cuenta además con la intervención del actor Carl Reiner (The Blue Elephant, Ocean's Eleven, Ocean's Twelve, Ocean's Thirteen) interpretando el papel de Eugene Schwartz, un hombre que llega al hospital con un problema muy particular. Más de 12 millones de espectadores (13% de share) siguieren su estreno en EEUU, cifra superada por la audiencia media de toda la temporada que ha alcanzado los 13 millones de seguidores. |
| 23 | Bajo mi pielEl equipo médico de House se enfrenta a un complejo caso: el de una bailarina de 26 años que cae al escenario en un ensayo. Una vez en el hospital, a la joven se le desprenderá la piel a consecuencia de un tratamiento. Este capítulo logró reunir a más de 12 millones de espectadores (13% share) el día de su estreno en Estados Unidos. |
| 22 | House divididoUn adolescente sordo oye explosiones imaginarias mientras está participando en un campeonato de lucha. Una vez en el hospital, mientras el equipo de House trabaja en su caso, pierde la visión de un ojo y sigue empeorando. Cameron y Chase, por otra parte, siguen adelante con sus preparativos de boda. Para celebrarlo, House organizará una despedida de soltero en la que el novio sufrirá un contratiempo en plena fiesta. Respecto al insomnio de House desde la muerte de Kutner, no sólo se agravará, sino que le ocasionará constantes visiones de Amber. |
| 21 | RedentoresCameron pospone sus vacaciones planeadas con Chase para dedicarse al caso de un paciente. Realmente lo que quiere Cameron es alejarse de Chase y tomar distancia en la relación, pero ¿por qué? Respecto al paciente, se trata de un ecologista que sufrió un ataque cuando se encontraba en medio de una protesta medioambiental. Por otra parte, House intentará descubrir por qué Wilson está empezando una dieta sana. |
| 20 | Una sencilla explicaciónCuenta con la firma de Greg Yaitanes, un reconocido cineasta que ganó un Emmy por la dirección del La cabeza de House de la pasada temporada de la serie. Además de los diez episodios en los que ha trabajado en House, Yaitanes también ha dirigido otros capítulos en producciones tan importantes como Anatomía de Grey, Perdidos, CSI, Heroes, Daños y perjuicios, Prison Break o Bones. |
| 19 | EncerradoHouse ha sufrido un accidente con su moto y ha tenido que ser hospitalizado, de este modo se encuentra compartiendo habitación con un paciente que sufre una parálisis completa. El equipo de médicos diagnostican a este hombre la muerte y ya están pensando en su corazón para hacer un trasplante, pero será House el que se de cuenta que el paciente no está muerto, ya que puede mover los párpados y comunicarse con él. A partir de ahí, el paciente será llevado al Princeton Plainsboro para ser tratado por House y su equipo, que harán todo lo posible por devolver al enfermo a la vida. |
| 18 | Ven, gatitaUna enfermera llega al hospital pidiendo que la diagnostiquen, Morgan lleva meses sintiendose enferma y además está obsesionada con una gata de la Residencia donde trabaja que, según ella, predice la muerte de pacientes poniendose cerca de ellos antes de que mueran. Morgan está muy preocupada porque dice que la gata ha predicho su propia muerte. House no la cree en absoluto hasta que la paciente enferma de gravedad. Por otro lado, un viejo amigo de Taub, que dice ser directivo de una empresa, llega al hospital para que le curen una dolencia, y la relación entre él y Taub hará plantearse al doctor su situación profesional. |
| 17 | El contrato socialHouse tiene un nuevo entretenimiento: espiar una vez más a Wilson. Y es que el polémico doctor está convencido de que el oncólogo le está ocultando junto a Taub. House, que hará todo lo posible por indagar qué traman ambos médicos, pronto descubrirá que es algo relacionado con un hermano de Wilson. Por otra parte, el equipo de House deben tratar el caso de Nick Greenwald. Desde que llega al hospital, el enfermo creará malestar entre el equipo médico por sus desafortunados comentarios, pero sobre todo tendrá problemas con su mujer e hija, que deberán oír cosas que nunca pensaron de él. |
| 16 | El lado amableUn adolescente llega al hospital después de desvanecerse mientras jugaba un partido de baloncesto. Jackson posee ADN masculino y femenino y sus padres decidieron cual sería su sexo nada más nacer. En el hospital, el equipo de House piensa que ese proceso tiene que ver con lo que padece ahora. Será Trece la más implicada en este caso y le comunicará al paciente algo que a los padres no les gustará demasiado. Por otra parte, House ha encontrado una sustancia que le alivia totalmente el dolor de su pierna, pero ésta le provoca ataques de asfixia y la doctora Cuddy le dará un ultimátum. |
| 15 | DescreídoLa enfermedad del cura afecta al sistema inmunológico y el equipo valorará si tiene sida, ya que tiene los mismos síntomas. Por su parte, Foreman decide parar los ensayos clínicos con Trece e inesperadamente será despedido del Hospital, House considera que se ha saltado las normas. Por último, Cuddy le pide a House que asista a una ceremonia religiosa de su hija, un evento muy importante para Cuddy. |
| 14 | Una buena causaTrece se enfrentará a una situación extrema debido a los ensayos clínicos a los que se está sometiendo para poder estudiar su enfermedad. Como consecuencia, Foreman está dispuesto a poner en juego su carrera profesional. Cuddy, por su parte, se ve obligada a volver a su puesto de trabajo; descarga sus frustraciones en House y le hace la vida imposible: le roba su bastón, le cierra los ascensores para que tenga que usar las escaleras... En el terreno clínico, House y su equipo atenderán a una ex investigadora de cáncer que ha sufrido un extraño desvanecimiento en mitad de una clase de cocina. |
| 13 | Un bebé grandeEl equipo de House se ocupará del caso de una profesora de educación especial de 29 años que se ha desmayado en medio de la clase. Mientras, Cameron llevará a cabo responsabilidades que le ha encargado Cuddy, ya que esta quiere pasar más tiempo con su bebé. Entre estas nuevas tareas, está intentar controlar a House. Por su parte, Cuddy dice no sentir nada hacia la niña e incluso duda de haber hecho lo correcto. Y Foreman tiene que tomar una decisión acerca de los ensayos clínicos con Trece y su enfermedad de Huntington. |
| 12 | Un dolor de tres paresHouse y su equipo deben tratar a un hombre de 32 años que padece un dolor crónico insoportable. Le han tratado varios especialistas pero no han podido curarle y ha intentado suicidarse porque ya no aguanta más el dolor. Mientras, Trece sigue recibiendo el tratamiento de Foreman para su enfermedad de Huntington y Cuddy intenta conseguir un equilibrio entre sus tareas en el hospital y el cuidado de su bebé. La buena noticia es que un inspector de asuntos sociales ha visitado su casa y piensa que es perfecta para ejercer de madre. |
| 11 | Dulce NavidadHa llegado la navidad al hospital Princeton Plainsboro y todo tiene un aire nuevo. Tanto es así que hasta el propio House recibe inesperadamente un regalo. Pero éste no será el único: Cuddy también tendrá una sorpresa muy especial. |
| 10 | Deja que coman tartaEl equipo de House tiene que tratar a una entrenadora de 30 años que sufre un desvanecimiento mientras está grabando un video. Por su lado, Trece comienza el ensayo clínico dirigido por Foreman para tratar su enfermedad de Huntington, y esto moverá el pasado de Trece. Y Cuddy tiene que compartir despacho con House, ya que el suyo ha quedado destrozado después del secuestro. |
| 9 | Último recursoUn hombre enfermo y armado con una pistola toma en el despacho de Cuddy a un grupo de rehenes entre los que se encuentran House y Trece. Lo que pide Jason (Zeljko Ivanek) es que el mejor doctor del hospital le diagnostique a su enfermedad, ya que tras pasar por diferentes Centros nadie ha sido capaz de saber qué le ocurre y qué enfermedad padece. El equipo de House deberá analizar sus síntomas bajo las amenazas del secuestrador. Por su parte, la policía ha tomado el hospital e intentará reducir a Jason y House se tomará como algo personal encontrar de qué enfermedad se trata. |
| 8 | EmancipaciónEl equipo de House tiene que enfrentarse al caso de una paciente de 16 años que trabaja en una fábrica y ha sufrido un ataque en su lugar de trabajo. La joven se ha emancipado a pesar de ser menor de edad y el equipo, especialmente Trece, deberán indagar en su vida personal y en su pasado si quieren curarla, ya que la joven va a necesitar de su familia si quiere salvarse. Por otro lado, Foreman llevará él solo el caso de un niño que ha entrado en el Princenton Plaisboro con graves síntomas, el niño viene acompañado de su madre y su hermano Evan (Nathan Gamble), que a pesar de ser tan pequeño se preocupa mucho de su hermano enfermo. Foreman va a cuestionarse si puede resolverlo él solo o si necesitará la ayuda de House. |
| 7 | El picorEl equipo de House debe tratar a un hombre que sufre agorafobia, Nozick teme salir de casa porque al hacerlo sufre graves crisis nerviosas y ataques de pánico. Pero ahora está enfermo y necesita una operación quirúrgica. En esta ocasión será Cameron la que lleve el caso ya que trató al enfermo en el pasado. Debido a la gravedad de la situación y a que no es posible hacer salir al paciente de su casa, el equipo decide trasladar un quirófano a la casa del enfermo y efectuar así la operación, algo con lo que Cuddy no está de acuerdo. Por otro lado, a causa de una picadura House está sufriendo un fuerte picor en la mano. |
| 6 | FelicidadUn hombre llega al hospital aquejado de una extraña enfermedad, sufre sonambulismo y además tiene lagunas de memoria. El equipo médico analiza si lo que le pasa es el síntoma de una enfermedad o si el hombre está expuesto a algo más. Además, el paciente tiene una hija que desarrollará la misma enfermedad cuando crezca, por ello el equipo de House debe encontrar una solución o ambos morirán. Por otra parte, Cuddy sigue con la idea de adoptar un bebé y por fin conocerá a la madre que va a dar a luz a esa niña, pero las cosas se complicarán. |
| 5 | La suerte de TreceTrece lleva al Princeton-Plainsboro a una chica con la que ha pasado la noche, la chica ha sufrido un ataque y el equipo de House, con la ayuda de Trece, deberá diagnosticar su enfermedad. House aprovecha el hecho de que haya pasado la noche con Trece para indagar en la vida privada de la doctora. Por otra parte, el detective Lucas continúa espiando a Wilson. Y la doctora Cuddy sorprenderá a House con una decisión que ha tomado. |
| 4 | Marcas de nacimientoUna mujer de origen chino entra en el hospital tras sufrir un desvanecimiento. Su enfermedad es un misterio y el equipo de médicos intentará hacer un diagnóstico basándose en su adicción al alcohol. Además, el padre de House ha muerto, pero esto no parece importarle demasiado. Será Wilson el que le lleve al funeral a Louisiana para que pueda despedir a su progenitor. En el camino, les suceden varios imprevistos que harán que ambos se acerquen un poco más. Además, House descubrirá algo sobre su padre. |
| 3 | Sucesos adversosUn pintor sufre una rara enfermedad por la que distorsiona las perspectivas, lo que le afecta directamente a su trabajo. House y su equipo deberán diagnosticar qué le está sucediendo. El pintor no ha vendido cuadros últimamente y para ganar dinero se ha convertido en una 'cobaya humana', le pagan por probar nuevos medicamentos. House deberá descubrir qué medicinas le están provocando esos síntomas antes de que sea demasiado tarde. Por otro lado, House continua contratando al investigador privado Lucas para que indague en la vida privada de su equipo, esta vez les tocará a Taub y a Cuddy. |
| 2 | No es cáncerLas órganos trasplantados de un donante parecen ser los responsables de la muerte de varios pacientes y el equipo de House trabaja para salvar a los dos últimos afectados que han llegado al hospital por este motivo, uno de ellos es una joven a la que la trasplantaron la córnea. Por otro lado, House contrata los servicios de un detective privado que se encargará de investigar las casas de los pacientes para encontrar pruebas, pero House tiene pensado otro trabajo para él. |
| 1 | Morir lo cambia todoDespués de la muerte de Amber, Wilson decide no continuar trabajando en el mismo hospital y dimite, además sigue culpando a House de su muerte y reniega de su amistad. Por otro lado, 'Trece' lucha con su enfermedad y las consecuencias que puede traerle ésta en un futuro. Mientras, al hospital ha llegado una enferma con un grave cuadro de alucinaciones. Se trata de una secretaria de dirección que trabaja al límite a pesar de adorar su estresante trabajo. El equipo de House se encargará del caso, ya que el doctor está más preocupado intentando ganarse de nuevo la amistad de Wilson que de la paciente. |
Temporada 4 de House
| Cap. | Episodio |
|---|---|
| 16 | El corazón de WilsonHouse sigue superando los daños ocasionados por el accidente de autobús y luchando por recobrar la memoria, pero sobre todo sigue intentando recordar quién es la persona a la que le detectó terribles síntomas antes del choque para evitar que muera. Además, la amistad de House con Wilson se pone a prueba. |
| 15 | La cabeza de HouseUn accidente de autobús deja a House con un severo daño cerebral y con amnesia parcial. El accidente dejará además a varias personas heridas y seriamente afectadas. Pero House es incapaz de recordar lo que sucedió antes del choque y está convencido que uno de los pasajeros mostraba signos de padecer una grave enfermedad mortal. Para salvarlo, luchará por recordar de qué persona se trata. |
| 14 | Vivir el sueñoHouse está convencido de que uno de los actores de su telenovela favorita está enfermo. Con sólo verlo por televisión, ha detectado sus síntomas y decide llevarlo al hospital para tratarlo. Pero tanto el actor como el equipo de House no creen que el paciente sufra ninguna enfermedad. Mientras, Wilson y Amber tendrán su primera pelea. E inesperadamente un inspector visitará el Princeton Plainsboro. |
| 13 | No se puede ser tan buenoHouse lleva cada día con peor humor la relación que mantiene Wilson con su novia Amber. El hecho de que una mujer le esté robando la atención de su mejor amigo es algo que no puede soportar. En este nuevo capítulo de la serie, el médico más corrosivo del Princeton-Plainsboro se enzarza en un pulso particular con Amber para ver quién pasa más tiempo con el oncólogo. Mientras tanto, House y su equipo deben atender a un paciente que entra en el hospital con desvanecimientos y otros síntomas que pueden revelar rastros de rabia o neuro-sífilis, aunque las primeras pruebas no despejan ninguna incógnita. |
| 12 | No cambies nuncaHouse y su equipo deben diagnosticar la enfermedad de una mujer judía que el día de su boda sufrió un desvanecimiento. A partir de su entrada en el hospital la mujer empeorará y comenzará el arduo trabajo de los médicos por averiguar qué le ha sucedido. La paciente fue productora musical y acaba de convertirse al judaismo, House piensa que su enfermedad puede estar relacionada con su repentina conversión. Por otro lado, House está muy interesado en seguir la relación de Wilson con su nueva novia, una mujer que tiene una personalidad muy parecida a la de House. |
| 11 | CongeladosHouse deberá diagnosticar la enfermedad de una doctora que ha caído enferma y que se encuentra trabajando en una base del Polo Sur. Aislada y a miles de kilómetros de distancia es imposible recibir ayuda médica, por lo que House deberá diagnosticarla y curarla a distancia, a través de su ordenador. House se sentirá atraído por la paciente. Mientras, Wilson, está viendose con una mujer y House le seguirá hasta descubrir de quien se trata. |
| 10 | Qué mentira más maravillosaEl nuevo equipo de House tendrá que tratar a una madre y una hija que sufren un accidente durante un entrenamiento de escalada. La madre sufre una extraña parálisis en las manos, mientras la hija cae desde una altura considerable. El equipo de House tendrá que averiguar qué rara enfermedad sufre la madre y cómo combatirla. Es Navidad, y House recibe algunos regalos inesperados en el Princeton Plainsboro. |
| 9 | JuegosLa exhaustiva selección de candidatos para el nuevo equipo de House en el Princeton Plainsboro ha llegado a su fin. La paciencia de Cuddy toca techo y exige una decisión inmediata. House debe quedarse sólo con dos aspirantes y decide utilizar de nuevo un complicado caso médico para su elección. Se trata de Jimmy Quidd, un músico adicto a las drogas que llega al hospital con síntomas graves. Los candidatos que diagnostiquen bien al paciente serán los que tengan una plaza en el Hospital junto a House. La elección final traerá sorpresas. |
| 8 | Bendita ignoranciaUn prestigioso ilusionista sufre un paro cardiaco al sumergirse en un tanque lleno de agua para realizar un complejo truco de magia. House piensa que el paciente no tiene ninguna enfermedad, sino que falló su truco e intentó despistar al público. Por otro lado, House recibe la orden de despedir a uno de los candidatos y uno de ellos, Cole, hará un trato con Cuddy para conseguir la inmunidad. |
| 7 | FeoHouse se muestra dudoso con la elección de sus nuevos ayudantes y decide analizar los motivos por los que los ha elegido. Paralelamente, éstos deben atender a un hombre que pretende operarse de una deformidad facial y que, contra todo pronóstico, sufre un ataque al corazón. El paciente no podrá ser intervenido hasta que no se determinen las causas que lo han provocado. Mientras los candidatos al puesto y House intentan diagnosticar la enfermedad, un equipo de televisión que está realizando un documental sobre el caso seguirá todo el proceso. |
| 6 | Lo que haga faltaHouse se ve obligado a tratar, sin apenas información ni historial médico, a un paciente que es agente de la CIA y que sufre una rara enfermedad. De hecho, el médico tendrá que recurrir a métodos poco ortodoxos para su diagnóstico. Será una doctora de la CIA la que acuda a House para que le ayude a curar al agente. Mientras, en el hospital, los candidatos que aún quedan para la selección, estarán dirigidos por Foreman para tratar a una paciente que es piloto de carreras y que llega al hospital con un extraño cuadro. |
| 5 | Espejito, espejitoLa reincorporación de Foreman no parece tener la aprobación de House. Es más, el irrespetuoso médico le hará la vida imposible. Paralelamente, los candidatos siguen luchando por un puesto en el hospital y, para ello, tendrán que enfrentarse a un nuevo caso médico. Se trata de un hombre enfermo con dificultades para respirar y para recordar su identidad. Además, el paciente tiende a imitar la personalidad de todo aquel que le rodea. House aprovechará estos síntomas y manipulará al hombre para juzgar a otros. |
| 4 | Los ángeles de la guardaLa exhaustiva selección de candidatos para el nuevo equipo de House en el Princeton Plainsboro continúa en marcha. Tan sólo quedan siete aspirantes que deben demostrar a House sus dotes como médicos en un nuevo caso. Y es que el irreverente médico tendrá que prescindir de uno de ellos antes de llegar a la selección final. |
| 3 | 97 segundosHouse continúa con su exhaustiva prueba de selección para constituir un nuevo equipo médico. Ya sólo debe elegir entre diez candidatos. Para ello, éstos deben diagnosticar la enfermedad de un hombre que se encuentra en silla de ruedas y que entra en el hospital con graves síntomas. Pero aquí no terminan las hazañas del peculiar médico. Más tarde, intentará experimentar en primera persona qué se siente una vez muerto. Foreman, por su parte, ya ha comenzado un nuevo trabajo en otro hospital y para hacer un diagnóstico organizará su propio equipo al estilo House. |
| 2 | Elegidos para la gloriaEl Dr. House arranca su cuarto año en el Princeton Plainsboro con la necesidad de contratar a un nuevo equipo. Para ello seleccionará a sus colaboradores nada menos que entre 40 experimentados aspirantes. |
| 1 | SoloHouse, solo, sin la ayuda de su equipo para resolver los casos -tras la renuncia de Cameron y Foreman y el despido de Chase-, debe diagnosticar y curar a una mujer en estado grave que ha sobrevivido a un accidente en la oficina. Durante el seguimiento de la paciente, Cuddy insiste a House para que seleccione a su nuevo equipo, situación que incomoda sobremanera al doctor. Sin embargo, el propio House es consciente de que necesita tener a alguien a su lado para contrastar opiniones y acaba reclutando a uno de los conserjes del hospital, lo que da lugar a situaciones hilarantes. El episodio finaliza con House iniciando una especie de concurso de eliminación para reclutar a sus nuevos médicos. Simultáneamente, la resolución del caso de la paciente será una gran sorpresa. |
Temporada 3 de House
| Cap. | Episodio |
|---|---|
| 24 | Error humanoUn helicóptero de guardacostas rescata de alta mar a un matrimonio cubano. Marina Hernandez, la mujer se sienta en la cabina y se abriga con mantas termales porque tiembla de hipotermia. Mientras, su marido Esteban trata de salvar la maleta de Marina. Una vez en el helicóptero, Esteban grita que el expediente médico de Marina está en la maleta y que lo que quieren realmente es que el Doctor House vea a Marina. Cuddy trata de hablar con House, pero él no coge su móvil porque está espiando a Foreman. Más tarde, Chase y Cameron analizan el caso de Marina mientras Foreman revisa su correo electrónico. |
| 23 | El cabrónNate Harrison es un niño prodigio de dieciséis años que gana fácilmente al ajedrez a otro chico más mayor que él. Después de perder, el opositor tiende la mano a Nate para felicitarle. Pero Nate se estremece y comienza a respirar rápidamente. De pronto coge el reloj de ajedrez y lo rompe en la cara de su opositor. Nate salta sobre el hombre, aporreándolo con el reloj hasta que los jueces fueron capaces de separarlo. Nate aprieta su cabeza porque le empieza a doler mucho. Chase examina a Nate en el hospital, y la madre del muchacho, Enid, está a su lado. Nate es sarcástico con ellos, pero Chase no hace caso de sus mofas y sigue con el examen. |
| 22 | DimisiónUna joven llamada Addie cae mareada en su clase de Kárate. Comienza a toser sangre. Más tarde, en el hospital, el equipo repasa el caso. Cameron cree que deben medicarla contra toxinas o infecciones. Cree que si tose sangre es porque viene de los pulmones. Sin embargo, Addie no tiene fiebre, por lo que se excluye la posibilidad de infección. Pero las pruebas también descartan toxinas. Cameron entonces sospecha que el problema está en el estómago de la chica. Cuddy llama a House y a Foreman al vestíbulo para informarse de la dimisión del Foreman. Él está seguro de que quiere marcharse, y Cuddy lo hace firmar para hacerlo oficial. |
| 21 | FamiliaUn muchacho de 10 años llamado Matty y su madre Claudia se esterilizan y preparan para ver a hermano mayor, Nick, que padece leucemia. Matty va a entrar en el cuarto de aislamiento, porque su médula es compatible con la de su hermano y se la va a donar. Wilson habla de la importancia de la cirugía, pero Matty estornuda, por lo que Wilson no puede hacer el trasplante hasta que sepan porqué estornuda. El equipo se junta para hablar del caso. Matty tiene el bazo inflamado y fiebre. Ahora mismo, un transplante mataría a Nick. Y como la familia es negra, es casi imposible encontrar a otro donante compatible afroamericano. |
| 20 | AdiestramientoLa cómplice de un estafador, Lupe, cae al suelo en medio de la calle cuando ambos estaban haciendo su función. Mucho más tarde Lupe le explica a Foreman que lo que sintió fue como si su mente no funcionase, no fuese capaz de decidir y le informa de que ella no toma drogas, algo que Foreman no se acaba de creer. Mientras todo el equipo discute sobre que le puede pasar, House parece más interesado en el motivo por le que Wilson está hablando en el pasillo con su segunda ex mujer. Cuando le pregunta, Wilson le explica que tan sólo le había pedido que cuidase de su perro. |
| 19 | Cosas de la edadA Jasper, un niño de ocho años, comienza a sangrarle la nariz en la guardería tras una pelea. Cuando llega su padre la profesora le dice preocupada que ya lleva diez minutos sangrando, pero Deran la tranquiliza diciéndole que no es la primera hemorragia nasal del niño. De repente, Lucy, la hermana menor de Jasper, cae al suelo de la guardería con problemas para respirar. Cuddy le presenta el caso a House mientras la niña está en cirugía. Podría ser pericarditis constrictiva, pero esta es una enfermedad que suele aparecer en personas mucho mayores. A la mañana siguiente cuando Cameron y Foreman están informando a House de que todas las pruebas han dado negativo llega Chase, tras una noche de sueño, con un posible diagnóstico. House obliga a este y a Cameron que hagan una biopsia del nódulo linfático a la niña. Tras la prueba Jasper comienza a ligar con Cameron y Lucy comienza a ver doble. |
| 18 | Transmisión aéreaUna mujer de mediana edad se desmaya en su casa. Wilson la examina y encuentra lo que cree que es la causa de lo ocurrido: un parche antimareos en su cuello; ella reconoce que se le olvidó quitárselo después del viaje en el que fue a visitar a su hermana a Duluth. En el momento en que está saliendo del hospital, sufre una apoplejía. Una vez readmitida, Wilson descubre un tatuaje en su pierna y ella termina por confesar que acaba de cumplir la misma edad que tenía su madre cuando murió y que, con tal leve motivo, decidió viajar a Caracas, donde se había hecho un tatuaje, emborrachado y practicado sexo con un extraño. |
| 17 | Posición fetalUna famosa fotógrafa sufre un golpe, está embarazada y tiene cuarenta años. House y su equipo tienen que decidir entre salvar a la madre o a su hijo que aún no ha nacido. |
| 16 | Información reservadaEl ex marine que salvó la vida de House, en un sueño que él tuvo el día anterior, es ingresado en el hospital con síntomas del Síndrome de la Guerra del Golfo. Mientras House está ocupado tratando de resolver los problemas concernientes a su salud, el ex marine empeora. |
| 15 | Medio leloEl Hospital Princeton Plainsboro tiene una nueva preocupación entre manos: la salud del irreverente doctor House. Y es que, tras enterarse Cameron de que House ha estado en contacto con un hospital de Massachussets, la alarma se dispara entre todos sus compañeros. |
| 14 | InsensibleEl caos reinará por un instante en el centro médico. Entre los casos que no dejan de llegar al hospital, destaca el de la joven Hannah, que muestra numerosas lesiones por un accidente en coche que ha tenido con su madre Abby. Lo extraño del caso es la que la niña no siente ningún tipo de dolor, algo que le llama especialmente la atención a House. Por otro lado, Cuddy tiene una cita a ciegas por ser el día de San Valentín, lo que le dará mucho juego a House para meterse con ella. |
| 13 | Una aguja en un pajarLa doctora Cuddy sigue intentando saldar cuentas con House tras todo lo sucedido con Tritter. En esta ocasión, la directora del Princeton-Plainsboro ha cedido a Julie Whitner, una nueva doctora del Hospital, la plaza de aparcamiento para minusválidos de House, algo que enfurece al doctor. Además, House y su equipo deben atender a un adolescente gitano, llamado Stevie Lipa, que sufre una hemorragia interna y una insuficiencia respiratoria inexplicable. |
| 12 | Un día, una habitaciónTras un breve periodo de rehabilitación, House retoma las riendas en el Princetown. El médico se verá obligado a trabajar a tiempo completo en el hospital para saldar una deuda con la doctora Cuddy. Entre los pacientes que House está atendiendo, se encuentra Eva, una víctima de violación que insiste en confiar en él. Por otro lado, Cameron se encarga de un paciente con cáncer terminal que intenta aprovechar el estado de ánimo de la doctora. |
| 11 | Palabras y hechosHouse continúa con su lucha con Tritter y ahora debe responder ante el tribunal en el juicio por la acusación de tenencia de narcóticos y resistencia a la autoridad. Cuddy intenta convencer a House de que ya ha sido suficiente y que lo mejor es que se disculpe con Tritter. |
| 10 | Feliz pequeña navidadTritter llega a un acuerdo con Wilson: si House no lo acepta en dos días, tendrá que ir a la cárcel. Esto enfurece al médico que, pese a buscar apoyo en Cuddy, no encuentra fácilmente una solución. |
| 9 | Buscando a JudasEl propósito de vengarse del irreverente doctor House no ha terminado para el detective Tritter, así que el policía decide congelar las cuentas bancarias no sólo de Wilson, sino también de Cameron y Foreman. Esto despierta la alarma en el Princetown. Sin embargo, House sigue peleando para conseguir recetas de vicodina que palien el dolor de su pierna. |
| 8 | El juego del topoPese haber conseguido arrestar a House por una noche, el detective Tritter continúa queriéndose vengar del irreverente doctor del Princetown. A lo largo del episodio, el policía presionará a Wilson para que le confiese todo lo que sabe sobre House e intentará romper con su relación de amistad. |
| 7 | El hijo del tío en comaEl peculiar doctor House vuelve una vez más a saltarse las normas. En esta ocasión intenta investigar el historial médico del hijo de un paciente en coma. Y es que el irreverente médico está convencido de que el joven padece una extraña enfermedad. Entre los posibles diagnósticos que baraja el equipo médico, destaca la acinetopsia, una alteración de las funciones visuales básicas. |
| 6 | Qué será, seráEl policía ha querido vengarse de la desacertada actitud de House en el Princetown acusándole de exceso de velocidad, tenencia de narcóticos y resistencia a la autoridad. |
| 5 | Locos de amorUna joven tras vivir un robo en una cafetería sufre un colapso. Y llegará junto con su novio al hospital con severos problemas respiratorios y de estómago. Cuando el novio también comienza a tener síntomas parecidos, el equipo de House cree que están relacionados ambos casos, aunque no saben de que manera. |
| 4 | Líneas en la arenaHouse intenta encontrar una explicación al caso de Adam, un chico autista de 10 años que grita sin razón aparente, a pesar de que su equipo médico cree que el motivo es el mismo autismo. Sin embargo, House no parará de investigar hasta que demuestre un diagnóstico distinto. Además, el irreverente doctor sabe que su paciente no puede mentir debido a la incapacidad que muestra ante los formalismos sociales, algo que House envidia y admira. |
| 3 | Consentimiento informadoHouse enfrenta a un investigador médico llamado Ezra Powell a una batería de preguntas para determinar las causas que colapsaron su laboratorio. En un principio, el equipo de House se verá desbordado a la hora de diagnosticar el mal que le afecta, por lo que el paciente pedirá ayuda al hospital para acabar con su vida. Por otra parte, el doctor vuelve a tener que utilizar su bastón. |
| 2 | Caín y AbelEl Princetown tiene entre manos un paciente poco común: se trata de un joven con un dispositivo en el cuello que, según asegura, ha sido objeto de un experimento alienígena. Por otra parte, el genial doctor House continúa afectado por haber fallado el diagnóstico de su último caso. En este sentido, Cameron se siente indignada cuando se entera de que Cuddy y Wilson han estado mintiendo a House sobre este supuesto error. |
| 1 | SentidoTras recuperarse de las heridas ocasionadas por los disparos, el doctor Gregory House trabaja fervientemente en dos casos al mismo tiempo: un hombre paralítico que se cae a la piscina con su silla de ruedas y una mujer que se queda paralizada tras una sesión de yoga. |
Temporada 2 de House
| Cap. | Episodio |
|---|---|
| 24 | Sin razónMientras el Dr. House y su equipo trabajan en el diagnóstico de un hombre con una lengua desorbitadamente grande que me impide respirar, el marido de una de las pacientes del Dr. House se cuela en su despacho y le dispara. |
| 23 | ¿Quién es tu padre?Una joven de 16 años, víctima de los efectos demoledores del huracán Katrina, sufre alucinaciones a causa de la tragedia. Un compañero del Dr. House es quien le pide que trate a la muchacha que, al parecer, acaba de descubrir que es su hija. A pesar de que House está seguro de que su amigo está siendo víctima de un engaño accederá a tratar a la chica. Pero según avanzan las investigaciones no todo lo que la joven cuenta parece tener sentido. El mismo Dr. House tendrá que improvisar un complejo entramado de mentiras para poder llegar a buen puerto. |
| 22 | Para siempreUna madre primeriza sufre un ataque de apoplejía mientras baña a su bebé y prácticamente lo ahoga. House y su equipo se encuentran con dos casos al mismo tiempo. Intentar salvar la vida del niño al tiempo que investigan las causas de la dolencia de la madre. |
| 21 | Euforia (2ª parte)Foreman continua experimentando los mismos síntomas que el ofical de policía al que trataban. Al pensar que podría correr peligro de muerte, avisa a sus padres en una llamada desesperada. En esta angustiosa cuenta atrás, el Dr. House está convencido de que la solución a su enfermedad se encuentra en algún punto del apartamento del policía. |
| 20 | Euforia (1ª parte)Un agente de policía que ha recibido un disparo en la cabeza es atendido por los médicos, que no logran entender cómo está relacionada su lesión con un ataque de risa que parece sufrir. Cuando Foreman empiece a mostrar los mismos síntomas que el paciente la cosa se complicará para el equipo de House, que se tiene que dar con la causa de la enfermedad antes de que su compañero empeore. |
| 19 | House contra DiosBoyd, un curandero de 15 años que dice que habla con Dios, tras sanar a una mujer inválida sufre una parálisis. Sus afirmaciones se convierten en el principal tema de conversación en el hospital, sobre todo después de que el sanador le pase la mano a Grace, una mujer en fase terminal, y ella asegure que se siente mejor. Entre los diagnósticos posibles, el equipo de House se declina por el mal de Wilson, un desorden genético que puede ser mortal si no se detecta a tiempo. Paralelamente, la tensión todavía está en el aire entre Cameron y Foreman después de que ella le acusara de robar su idea para el artículo médico. |
| 18 | El sueño de los justosEl hospital universitario de Princetown atiende el complejo caso de una chica de 25 años que no ha podido dormir en 10 días. Después de tomarse un bote entero de somníferos, sigue despierta. Como las pruebas no consiguen revelar ninguna información útil, el doctor House decide tomar una medida drástica: privarla de los pocos segundos que consigue dormir. El equipo deberá enfrentarse a este caso y lidiar también con un enfrentamiento profesional entre Foreman y Cameron. |
| 17 | Apuesto el restoUn niño acude al hospital durante una fiesta benéfica que se celebra en el centro. El equipo de House tiene que interrumpirla para atenderle. Aunque Cameron, Chase y Foreman no están del todo de acuerdo, House insiste en que su enfermedad coincide con la que mató a una antigua paciente de Cuddy hace doce años. Entre las opciones que se barajan se encuentran el síndrome de Erdheim-Chester, que produce un endurecimiento de los tejidos de los cartílagos, y un dolencia casi desconocida, que produce una inflamación de los vasos sanguíneos. |
| 16 | A salvoLas defensas de la joven Melinda merman por momentos y comienza a correr un grave peligro, tras una operación de corazón a la que se acaba de someter. A pesar de vivir en un cuarto aséptico, una de sus visitas le produce una reacción alérgica. Ahora el equipo del doctor House debe enfrentarse a una adolescente rebelde, una madre sobre protectora y a una infección que se agrava por momentos. Entre las opciones que se barajan en el equipo médico aparece una rara enfermedad, llamada virus del Nilo Occidental y que afecta al sistema nervioso. |
| 15 | Sin pistasUn particular ataque casi termina con la vida de un hombre al no dejarle respirar. Después de visitar a varios médicos, le envían al doctor House para que le examine. A medida que pasan los días surgen nuevos síntomas que se contradicen entre sí y el equipo de House lo atribuye a diversos diagnósticos: desde un caso de lupus (una dolencia autoinmune) hasta un envenenamiento por plomo y mercurio. Mientras que House sigue apoyando esta última opción, el resto del equipo sólo consigue enfrentarse ante las numerosas posibilidades que se van planteando |
| 14 | El sexo mataEl equipo médico del Princetown atenderá el caso de Hery Errington, un hombre con crisis de ausencia y fiebre. Mientras que los doctores Foreman, Cameron y Chase apoyan la opción de un cáncer testicular, House no lo ve tan claro y considera que puede tratarse de una enfermedad de transmisión sexual que el enfermo no quiere reconocer delante de su hija Amy. |
| 13 | No es oro todo lo que reluceEl doctor Wilson comienza a preocuparse por el creciente dolor que está experimentando su amigo House en su pierna y le aconseja que vaya de nuevo a rehabilitación. No obstante, Wilson es optimista y cree que el dolor puede indicar que los nervios de su pierna se están regenerando. Pese a las recomendaciones de Wilson, House acudirá a la doctora Cuddy para pedirle morfina para el dolor. |
| 12 | DistraccionesLlega a las manos del doctor House el caso de Adam, un adolescente que pierde el control durante un trayecto en quad y, debido al impacto, sufre graves quemaduras por todo su cuerpo. El equipo médico del Princetown tendrá que atender con urgencia a este joven que, además de tener el ritmo cardiaco descontrolado, le descubren a través de un análisis de sangre una sustancia que podría estar relacionada con alguna droga. Por otro lado, House está decidido a demostrar que un nuevo medicamento para tratar las migrañas, que ha elaborado un viejo profesor suyo de la facultad con el que tuvo algunos problemas, no es eficaz. Esta vez probará su teoría siendo él el conejillo de indias. |
| 11 | Necesidad de saberEl peculiar Gregory House intenta resolver definitivamente la mala relación que tiene con su ex mujer Stacy Warner (Sela Ward). Y es que, además de trabajar juntos en el mismo Hospital, Stacy no ha podido perdonar a House que investigara su historial psicológico para conseguir estar más cerca de ella. Sin embargo, House no es el único que está pasando por un mal momento. La doctora Cameron tiene que hacer frente a un gran reto en su vida: ver los resultados de su prueba del VIH. |
| 10 | Problemas de comunicaciónTras sufrir un desmayo en la fiesta de jubilación de su redactor jefe, un periodista se golpea seriamente la cabeza. Al volver en sí se da cuenta de que no puede hablar correctamente y es trasladado al Hospital Princenton. Con el Dr. House y Stacy atascados en un aeropuerto por el mal tiempo, el teléfono móvil será su única vía de comunicación. |
| 9 | EngañoDespués de una investigación interna en el hospital, la dirección considera que House necesita de un médico que supervise no ya su trabajo sino, sobre todo, su conducta ante los pacientes. Foreman será el nuevo responsable de la unidad. |
| 8 | El errorLos doctores House y Chase se encuentran en un serio problema: hace seis meses una joven madre con dolores en el estómago falleció en el hospital. Chase la atendió y tal vez no fuera todo lo atento que debería. House, como su jefe, también es responsable de sus errores, por lo tanto los dos se tendrán que enfrentar a la junta disciplinaria. |
| 7 | CaceríaUn hombre espera junto a la puerta de la casa del doctor House. Se siente enfermo y después de visitar a multitud de médicos no ha encontrado a ninguno que pueda ayudarle. House no quiere atenderle, pero tras provocarle una crisis, el hospital le obliga a estudiar su caso. Es un diagnóstico complicado, tiene el VIH pero House sospecha que sus síntomas se pueden deber a otra enfermedad. Además, Stacy está muy enfadada con House, el doctor se ha colado en la consulta de su psiquiatra y ha leído el informe confidencial de su ex mujer. |
| 6 | Dar vueltasJeff Foster es un astro del ciclismo y, durante una carrera benéfica, ha sufrido una parada cardiorrespiratoria. El Doctor House por norma no suele confiar en los pacientes, pero si además es deportista de elite, no confía nada de nada, sospecha que todos se dopan. El equipo de House está convencido que sus males se deben al consumo de EPO, pero el ciclista niega que se dope. Por otra parte House debe lidiar con la abogado del hospital, Stacy, su ex-mujer. |
| 5 | El niño de papáUn joven recién licenciado comienza a sufrir horribles calambres por todo el cuerpo. El equipo de diagnóstico del hospital baraja varias opciones: un tumor o esclerosis múltiple. Ambas opciones fatales. El Doctor House cree que algo más se esconde detrás del joven y no cesará en su empeño por averiguarlo. Por otra parte, el Doctor Wilson está un poco molesto con su amigo. Le ha prestado cinco mil dólares para un coche y House se ha gastado el dinero en una réplica de una moto de competición. |
| 4 | Es o no esEl Dr. Sebastian Charles acaba de regresar a los EE.UU. desde África, donde ayuda a los poblados contra la tuberculosis. Durante una conferencia sufre un colapso y se desmaya. |
| 3 | Humpty dumptyAlfredo, un trabajador de la construcción empleado en casa de la Dra. Cuddy, comienza a sentir que su asma le está afectando mientras arregla el tejado. Cuddy le pide que termine el trabajo pero él termina cayendo desde el tejado. |
| 2 | AutopsiaHouse tratará a Andie, una pequeña de 9 años enferma de cáncer. La niña está sufriendo extrañas alucinaciones que House achaca al cáncer. Aún así, decide consultar a su amigó el Doctor en oncología Wilson para que se haga cargo del caso pero este descubre que el cáncer está remitiendo, por lo que las alucinaciones son síntoma de una patología distinta. House y su equipo deben volver a reunirse para concretar un nuevo diagnóstico que salve la vida a su paciente. |
| 1 | AceptaciónEl equipo médico del doctor House vuelve a enfrentarse a un difícil caso. Clarence es un condenado a muerte que empieza a tener alucinaciones con la gente que ha asesinado. Su novia, un miembro de una banda rival y un policía atormentan sus sueños. Mientras disfruta de su sesión de ejercicio matinal sufre un colapso y cae al suelo desfallecido. El caso interesa de inmediato al doctor House que viaja hasta la prisión para examinar al recluso. Sus pulmones están a punto de fallar, por lo que ordena su traslado al hospital. |
Temporada 1 de House
| Cap. | Episodio |
|---|---|
| 22 | Luna de mielStacy la antigua pareja de House se ha vuelto a casar. Están a punto de partir hacia una fantástica luna de miel pero el marido se encuentra mal y va la hospital para que le hagan unas pruebas Todas las pruebas médicas que le realizan tienen resultado negativo pero House sospecha que algo misterioso se esconde y que ese algo puede terminar con la vida del marido de su ex. En el hospital algunos opinan que House está molesto por la boda y que esta es su forma de vengarse. La doctora Cuddy considera que es necesario contratar un nuevo doctor. |
| 21 | Tres historiasHouse debe varios favores a la Doctora Lissa Cuddy, la decana del hospital. Uno de los profesores se ha puesto enfermo y House decide sustituirle en su clase. El doctor, siempre controvertido, no dejará a ninguno de sus alumnos indiferente. Tres historias sobre dolores de pierna. Sólo uno de ellos es mortal. El caso es mucho más cercano de lo que parece. House no es el médico, es el paciente. Es el caso de cómo House perdió la movilidad en su pierna. |
| 20 | El amor hace dañoEl equipo de doctor House se enfrenta a un caso desconcertante: un joven está sufriendo extrañas embolias. No pueden encontrar ninguna pista que les indique que es lo que padece. El doctor Chase descubre que el paciente es aficionado al sadomasoquismo, la revelación cambio completamente las ideas de House. En otra planta del hospital, el consultorio, House tiene otro caso: una pareja de ancianos con una extenuante vida sexual. La doctora Allison Cameron acepta la oferta de trabajo de House y una cita con él. |
| 19 | ChicasHouse tiene pendiente la contratación de un nuevo médico que cubra la plaza dejada por la Doctora Cameron. Los candidatos son buenos pero ninguno para House que sólo quiere que regrese su antigua inmunóloga. Mientras tanto el hospital sufre una crisis. Decenas de personas han contraído meningitis mientras asistían a una competición de salto de trampolín. El Hospital está colapsado pero los síntomas de una joven saltadora captan la atención del Doctor House. Su equipo de diagnóstico trata de salvar la vida de la joven en un hospital saturado. |
| 18 | PrioridadesLa relación entre House y el presidente del consejo Vogler está rota. Después del discurso de House el presidente Vogler trata que el consejo despida a House. Los cien millones de dólares donados por el presidente peligran si House continúa en el hospital. Mientras tanto, varias plantas más abajo, el equipo de House trata de salvar la vida a una mujer embarazada. Un peligroso cáncer ataca sus pulmones. |
| 17 | Todo un ejemploEl Senador Garry H. Wright es el único hombre negro con posibilidades reales de ser Presidente de los Estados Unidos. Durante un acto público pierde la consciencia y es trasladado al hospital. House sabe que los pacientes siempre mienten y teme que los políticos mientan más. Tras una serie de pruebas la noticia es catastrófica: tiene Sida. |
| 16 | Una cuestión de pesoCon un nuevo presidente del consejo de administración el hospital sigue funcionando, pero House y sus métodos despiertan los recelos del nuevo jefe. Durante la clase de gimnasia una niña de diez años y con sobrepeso sufre un infarto. Todos los médicos creen que la causa del infarto es su exceso de peso, pero el Doctor House tiene otra opinión: los kilos son consecuencia de otra enfermedad sin descubrir. El equipo de diagnóstico del Hospital Universitario de Princetown tiene que enfrentarse a otro caso: una mujer con un tumor de más de 10 kilos que no quiere que se lo extirpen. |
| 15 | Las reglas de la mafiaEl doctor House debe atender a un testigo del FBI que cae en coma inesperadamente. El equipo de diagnóstico del Seattle Grace investiga un posible envenenamiento; el caso es complicado y la presencia del hermano del paciente dificulta las cosas. La Doctora Lissa Cuddy y el presidente de la Junta Voegler discuten sobre la continuidad de House en el hospital. Mientras tanto, House trata de averiguar quién le traicionó frente a la comisión de transplantes. |
| 14 | ControlEl hospital ha cambiado su consejo de administración. Un millonario ha donado una importante cantidad de dinero y tiene derecho a opinar. Su primer objetivo es deshacerse del doctor Gregory House. |
| 13 | MalditoUnos niños se reúnen en ático de una vieja casa en ruínas, es su Club Secreto. Jugando con una tabla de ouija, uno de ellos cree quedar maldito. Días más tarde un resfriado le lleva al hospital, donde repentinamente empeora y el equipo médico encabezado por el doctor House descubre que está intoxicado por Ántrax. Pero el niño no mejora, algo más le está haciendo daño. Los doctores cuentan con una importante ayuda, el padre del doctor Chase que es un eminente reumatólogo de fama mundial, ha llegado a la ciudad pero la mala relación con su hijo complica las cosas. |
| 12 | Medicina deportivaHank Wiggen es una estrella del béisbol que está tratando de volver al deporte tras superar una adicción a la drogas. Durante un acto publicitario, uno de sus brazos se parte. Está sufriendo una extraña enfermedad que afecta a su cuerpo haciendo que los huesos sean sumamente débiles. El doctor House cree que la causa está en el consumo de drogas, pero las opciones y el tiempo se agotan y la vida del paciente corre serio peligro. |
| 11 | DesintoxicaciónLa doctora Lisa Cuddy, directora del hospital, ha hecho una apuesta con House: si pasa una semana sin tomar sus pastillas para el dolor de la pierna, puede estar un mes sin la obligación de pasar consulta a los pacientes. House esta seguro de que puede superar el trámite, pero llega un caso al hospital que le pondrá contra las cuerdas. Un joven sufre hemorragias internas y un fuerte deterioro en el hígado. El doctor House y su equipo no aciertan con el diagnóstico del joven y cada vez les queda menos tiempo. |
| 10 | HistoriasEl doctor Foreman cree que una mujer vagabunda finge una enfermedad para conseguir comida en el hospital universitario. Pero el doctor Wilson piensa que no finge y cree necesario tratarla. En este momento sus síntomas empeoran y el equipo debe estudiar qué le ocurre, pero tienen dificultad al no saber su identidad y no poder localizar el historial médico. Mientras tanto, House tiene que atender a dos estudiantes de medicina a pesar de su poco interés por la enseñanza. |
| 9 | No RCPUn legendario músico de jazz llega al hospital con síntomas de padecer una esclerosis múltiple. La enfermedad le fue diagnosticada hace años, y ya no tiene esperazas ni ganas de seguir viviendo. El doctor House, un enamorado de su música, cree que su enfermedad no es ELA y que tiene algo que puede curarse, pero el músico ha firmado un documento, llamado RCP, en el que indica que no quiere que le reanimen si tiene una crisis. Gregory House, seguro de su instinto, ignora el documento y lucha por salvar la vida del músico. |
| 8 | VenenoCuando un estudiante es contaminado con un extraño y potente veneno, House y su equipo deciden averiguar qué es lo que está matando a los adolescentes. House envía a Cameron y Chase a la casa del estudiante en busca de una nueva droga que está seguro de que el joven consumía. No encuentran nada, pero cuando otro chico parece sufrir los mismos síntomas, empiezan a creer que pronto descubrirán la clave. |
| 7 | FidelidadDos hombres salen por la mañana a correr, pero cuando uno de ellos regresa a casa se encuentra a su mujer muy enferma y la lleva al hospital. Los médicos analizan los síntomas y hablan de todo tipo de dolencias, desde un cáncer de pecho a la fiebre del conejo. Cuando todos los tratamientos fallan, House llega a la conclusión de que tiene la enfermedad del sueño, pero ni ella ni su marido han viajado a África. |
| 6 | Método socráticoUna mujer esquizofrénica y con problemas de alcohol sufre una trombosis que le lleva al Hospital del Doctor Gregory House. Su hijo, un joven que dice tener 18 años es la única persona que la cuida. En el Hospital las teorías sobre su dolencia son varias. En el día de su cumpleaños el Doctor House tiene el diagnóstico más extraño pero no cesará en su empeño de curar a la paciente, aunque para ello tenga que engañar hasta a sus propios compañeros. |
| 5 | Si lo haces, malo, y si no, peorUna monja acude a consulta con las manos irritadas y agrietadas. Algunas monjas creen que es un estigma, pero House dictamina que es una reacción alérgica. Le receta unas pastillas que le provocan inmediatamente una reacción alérgica que no le deja respirar. Como su estado empeora y no reconocen qué le pasa, la paciente y alguna hermana deben quedarse en el hospital mientras averiguan las causas de su enfermedad. |
| 4 | MaternidadDurante el descanso de House en la sala de ginecología, se entera de que hay dos bebés enfermos en la misma sala. Investiga su situación y cree que una infección se está propagando por el hospital. Inspeccionan todas las salas con recién nacidos y descubren que seis bebés están infectados. Gregory House y su equipo deberán tomar decisiones que podrían arriesgar la vida de los recién nacidos. |
| 3 | La navaja de OccamUn estudiante que parece acatarrado, sufre un colapso después de acostarse con su novia. Mientras House y su equipo trabajan para descubrir las causas de sus ataques y su irritación cutánea, se va complicando su diagnosis, que no coincide con los síntomas de ninguna enfermedad. Por otra parte House acepta 'a su manera' atender a los pacientes ordinarios de la clínica. |
| 2 | PaternidadEl doctor House sigue aceptando a medias las normas del hospital que la doctora Cuddy intenta imponer. Antes de terminar su horario de consulta tiene que aceptar un caso de un joven estudiante de dieciséis años que ha comenzado a ver doble y a tener pesadillas frecuentes por la noche. Además, House tendrá que ver a un paciente que quiere poner un pleito y a una madre que no cree en las vacunas. |
| 1 | PilotoUna profesora de una guardería, Rebecca Adler, de repente se queda sin habla mientras trabaja y sufre un desmayo. El equipo de expertos que trabaja con el doctor House, investiga el caso por si la causa es un tumor mientras su salud empeora incontroladamente. Por otra parte, House se enfrenta a su jefa, Lisa Cuddy, al no aceptar sus obligaciones en la clínica fuera de la unidad especial que dirige. |
La Muerte de Superman