Episodios
- Por temporada
Temporada 1
Temporada 1, episodio 9: "Trapos sucios"
Pope y Charlie se encargan de los asesinatos de un juez y de su esposa. En un primer momento las sospechas recaen sobre la hija de la asistenta. Pero poco después las cosas cambian: aparecen fotos... Leer sinopsis completa
Temporada 1, episodio 8: "Heroína"
Una huelga de limpieza en la comisaría provoca que Julio esté a punto de perder un importante alijo de droga. Mientras, Pope y Charlie se enfrentan a un caso de asesinato en el que las víctimas son... Leer sinopsis completa
Temporada 1, episodio 7: "Muerto por error"
Charlie es retirado de un caso por ser sospechoso de agredir a Lolo, un traficante de drogas de una conocida discoteca. Las cosas se complican cuando Lolo aparece muerto. Sonia publica un artículo... Leer sinopsis completa
Temporada 1, episodio 6: "Ojo por ojo"
Charlie y Pope investigan la violación de la hija de Ramiro, pero éste, en vez de esperar los resultados de la investigación, decide tomarse la justicia por su mano. Julio se ocupa del extraño caso... Leer sinopsis completa
Temporada 1, episodio 5: "Apertura búlgara"
Dos guardas de seguridad denuncian el atraco a su furgón blindado y el asesinato de uno de sus compañeros. Pero sus declaraciones resultan contradictorias y se convierten en los principales... Leer sinopsis completa
Temporada 1, episodio 4: "Padres e hijos"
Celia, una adolescente, se fuga de su casa junto con su novio Jesús, harta de que sus padres le prohiban verle. Para la fuga, la chica contaban con la ayuda de un amigo, pero éste les arrebata el... Leer sinopsis completa
Temporada 1, episodio 3: "El butrón"
Pope y Charlie investigan el robo de una joyería en la que supuestamente Mari, una antigua novia de Pope que estuvo encarcelada, está implicada. Por su parte, Sonia y Vidal siguen con los... Leer sinopsis completa
Temporada 1, episodio 2: "Sobre ruedas"
Pope y Charlie investigan una serie de robos de vehículos realizados siguiendo el mismo sistema. Descubren que los autores son los dueños de un taller y amigos del comisario. Tras un comienzo... Leer sinopsis completa
Temporada 1, episodio 1: "El caso del destornillador"
Un psicópata ataca a jóvenes que hacen footing por el parque clavándoles un destornillador en la nalga o el muslo. Pope y Charlie se encargan del caso, utilizando a Tina como cebo para atraer al... Leer sinopsis completa
